查人人中国名人网xy助手能账号找回吗:高手请进来帮忙翻译一下
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/30 21:20:47
帮忙翻译一下产品使用说明书啊，是这样的
功能：润泽肌肤、防痱去痱、止痒消痛、清凉舒爽、提神醒脑。
注意：1 请放置于婴幼儿不能触及处，外用品，勿食用。
2 婴儿应稀释5倍后使用。
3 严重皮炎及皮肤破损者请遵医嘱，孕妇慎用。
4 避免入眼，如不慎入眼，请及时用大量水冲洗。
5 避火使用。
很难翻的啊，呵呵，所以如果有哪位高人能够帮忙，真的是感激不尽，如果不能翻全文，请帮忙翻“注意”，应该稍微简单一点。
功能：润泽肌肤、防痱去痱、止痒消痛、清凉舒爽、提神醒脑。
注意：1 请放置于婴幼儿不能触及处，外用品，勿食用。
2 婴儿应稀释5倍后使用。
3 严重皮炎及皮肤破损者请遵医嘱，孕妇慎用。
4 避免入眼，如不慎入眼，请及时用大量水冲洗。
5 避火使用。
很难翻的啊，呵呵，所以如果有哪位高人能够帮忙，真的是感激不尽，如果不能翻全文，请帮忙翻“注意”，应该稍微简单一点。
Functional : Application skin, anti - prickly heat to prickly heat, itch eliminate pain, cool Shushuang, perk up helped.
Note : one can not call placed on the infant touched Office, supplies, not consumption.
2 infants should be diluted five times after use. 3 serious dermatitis and skin damaged please Zunyizhu, pregnant women beyond.
4 avoid pleasant to the eye, such as careless pleasant to the eye, please the timely use of water flushing.
5 avoiding fire.