大奥 悲剧的姐妹 剧情:超短翻译

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/11 05:06:04
I am interested by the violin but can you please confirm the postage cost as the amount you mention is exhorbitant and doesn't seem to be right.

Thanks in advance

我对这个小提请很感兴趣,但是你能确认一下你提到的邮资费用吗?似乎不太准确。

我对小提琴很感兴趣,你能确认你提到的邮资的费用的数额,似乎不正确。

我对小提琴很感兴趣,但是你能否再次确认邮资费用,因为你所提到的费用过高,看起来不大准确。
在此先谢过您了!
exhorbitant应该改为exorbitant

我对小提琴很感兴趣,但是你能确认一下邮资吗?因为你所提到的金额似乎不太准确.

先谢谢您了!