dvi线传输距离:英语高手请帮帮我,谢谢

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 00:39:15
帮忙翻译一下:
1 有了他父亲给的钱,他就能在附近的镇上买栋房子了(afford)
2 那位年轻女士太激动,以致情不自禁地提起了婚姻话题(bring up)
3 他刚被派去执行一项重要任务了(mission)
4 她年轻时,常在笔记本里记下一些摘引自诗歌的内容(quotaion)

延长生命用英文怎么说?

翻译的不错只是有些小毛病1
1,Having the money from his father,he could afford a house in the nearby town.
2,That young lady was so excited that she can't help bringing up the topic about marriage
3,He was just dispatched to handle an important mission.
4,When she was young,she used to note some quotations down on her notebook from poesise.

1 有了他父亲给的钱,他就能在附近的镇上买栋房子了(afford)
With the money from his father, he can afford a house in the nearby town.
2 那位年轻女士太激动,以致情不自禁地提起了婚姻话题(bring up)
That young lady was too excited to bring up the topic of marriage and family life.
3 他刚被派去执行一项重要任务了(mission)
He was sent on an important mission.
4 她年轻时,常在笔记本里记下一些摘引自诗歌的内容(quotaion)
Whe she was young, she used to cite some quotations down on her notebooks from poems.

延长生命用英文怎么说?
extend one's life, to make one live longer

1 Had him money that father give, he can near of town buy the house of up( afford)
2 That young lady is too excited, with the result that canned not control feelings the ground to bring up the marriage topic( bring up)
3 He wased just send to carried out an important mission( mission)
4 She young hour, often stick down in the notebook some take off to lead from the verse of contents( quotaion)
Prolong the life