倩碧水磁场面霜成分表:帮帮我——一个漫画

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/05 10:03:55
帮我，一个延伸“内孝外敬”的教育，开展“牵手长辈讲美德”活动。是一副公益漫画

其实这是翻译的问题，并不是日本话后面有这个说字，广东香港台湾那边的说话就习惯这样，所以在翻译的时候也加上了这样的毛病。
日本话是很简单的，没有这样的附加词。（ps：我是学过的）

http://image.baidu.com/i?z=0&cl=2&ct=201326592&sn=&lm=-1&cm=1&sc=0&bu=&rn=16&tn=baiduimage&word=%D7%F0%C0%CF%B0%AE%D3%D7&pn=64

??
不怎麼听的懂呢～

帮帮我——一个漫画 请帮帮我——一个15岁的孩子 谁能帮帮我——一个电脑白痴 谁能帮帮我 —— 一个彷徨的人 谁能帮帮我 —— 一个彷徨的人 我要找这部漫画，大家帮帮我．． 一个问题帮帮我 帮帮我一个数学题 大家能帮帮我找几幅远离毒品的漫画吗? 大家帮我寻找一个漫画