五色风马官方旗舰店:我要一直和李宁交往下去(翻译日语)
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/30 14:00:29
私は李宁とずっと付き合っていきたいのです。
私は李宁と绝えず関连付けなければならない
如果你刚刚决定
私、李宁とずっと付き合っていくつもりです
如果你已经决定很久了
私、李宁とずっと付き合っていくことにしました
如果你想婉转的表达
私、李宁とずっと付き合っていくことになりました
三句都是敬语。
如果不要敬语就把第一句的です换成だ、第二句第三句的しました和なりました换成した