娇韵诗产品图片:在河南省信阳市固始县方言中,“yáng hū yáng hū，bǎ nǐ gòu gòu diāo ” 是什么意思？

来源：百度文库编辑：查人人中国名人网时间：2024/05/05 06:43:25

再调皮话，可对你不客气了。

hehe你怎么打出来的！！
yáng hū yáng hū：洋呼还有洋攀等意思类似普通话的不小心，不注意，捣乱，等意思
bǎ nǐ gòu gòu diāo这个有一个拼音不太懂不过还好。。应该就是把你吊[生殖器]割掉

天存回答基本准确，这通常是和调皮的小孩子开的玩笑；翻译成普通话大意是：再调皮话，可对你不客气了。（虽然后面比较粗俗，但并无恶意啊。毕竟是玩笑。）

哈哈，这题得需有点生活经验才可答出。前半句话的意思是指这个人很调皮或是捣乱以致出了差池，后半句话之意就是方言中的骂人习惯了，但应是BA NI GIAO(欲发DIAO) GOU DIAO ,意思是把你的（男性）生殖器割掉,并无恶意,算一种文化无意识。咋想起问这个？哈哈！

前半句话的意思是指这个人很不听话，调皮捣蛋以致出了差池，后半句话有些错误，应是BA NI GIAO(欲发DIAO音) GOU DIAO 意思是把你的（男性）生殖器割掉，体现方言中骂人的习惯，但并无恶意，算是一种文化无意识。哈哈，怎会问到这个问题！
支持原创回答

前半句话的意思是指这个人很不听话，调皮捣蛋以致出了差池，后半句话有些错误，应是BA NI GIAO(欲发DIAO音) GOU DIAO 意思是把你的（男性）生殖器割掉，体现方言中骂人的习惯，但并无恶意，算是一种文化无意识。哈哈，怎会问到这个问题！

在河南省信阳市固始县方言中,“yáng hū yáng hū，bǎ nǐ gòu gòu diāo ”什么意思？在河南省信阳市固始县方言中,“yáng hū yáng hū，bǎ nǐ gòu gòu diāo ” 是什么意思？在河南方言中,“yáng hū yáng hū，bǎ nǐ gòu gòu diāo ”什么意思？在河南方言中,“yáng hū yáng hū，bǎ nǐ gòu gòu diāo ”什么意思？在河南方言中,“yáng hū yáng hū，bǎ nǐ gòu gòu diāo ”什么意思？河南省信阳市或固始县有直达到济南的长途客车吗济南有直达到河南省信阳市或固始县的长途客车吗河南省信阳市名人历史河南省信阳市罗山县邮编河南省信阳市淮滨县防胡镇付庙村喻庄