查人人中国名人网网上可以办理营业执照:“她差点就是我的女儿”的英文怎么说？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/09 09:49:23
怎么翻成英文，要把那种遗憾之情表达出来~~
She was nearly be my daughter.
she could nearly be my daughter.
She almost becomes my daughter
She was almost my daughter
She nearly becomes my daughter.
请提供上下文 ， 否则疑问很可能偏离原意。