一建二建挂靠:语言规范与语言发展之间有什么关系?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/03 15:15:46

语言规范与语言变异相辅相成

语言的规范和语言的变异之间有什么关系呢?我们说,语言是在规范中变异,在变异中规范。语言的规范和变异都是推动语言发展的力量。
我们知道,语言的发展是一个约定俗成的过程。在语言的发展过程中,“三人成龙”的现象尤为普遍:原来不规范的语言,使用的人多了,就成为规范。原来规范的语言,用得少了就会变成不规范。
今年出版的《现代汉语词典》第5版增收了6000余条新词,在增收新词新义的同时,删去了2000余条因陈旧而较少使用的词语和意义,如“二百二(红药水)、假象牙(赛璐珞)”等。
在拿就拿网络语言为例。网络突飞猛进的发展,无疑对年轻人的“语言创造力”起了推波助澜的作用,谁偶然间或无意间用了一个自己都莫名其妙的词,第二天可能就成了流行语。《文艺争鸣》杂志社编审、《汉语的危机》一书编者朱竞认为,网络语言如果用在文章里,形成书面语言,是对汉语的一种不尊重,应该对网络语言的使用进行规范。教育部相关官员也反对高考用“网语”。但是,与此同时,语言文字专家季恒铨2004年3月17日在汉参加“现代汉语规范化论坛”时表示,经过时间检验的、有生命力的网络词汇也应收入规范词典。 季恒铨解释说,在编纂《现代汉语规范词典》时,北京曾流行过新词“商标西瓜”———贴着商标的西瓜,后来又发现有“商标苹果”、“商标橘子”,但过一段时间后,人们说那些带有商标的水果时不再特意加上“商标”了。这就意味着“商标西瓜”一词已被淘汰。如果过几年后,网民们不再称网上的女孩为“美眉”,就说明“美眉”这个词语被淘汰了,就不会作为“规范”进入词典了。
但是,目前社会上一些人为求“创新”,生搬硬套成语为其所用,例如卖布的商家树招牌“布言布语”,这就不符合人们的审美规律,和社会文化的发展趋势,就不可能成为规范语言。
这是语言规范与变异促进语言发展的一个很明显的例子,由此可以说明两者关系的密不可分。我们谈到语言的规范,不能不谈到语言的变异,语言的规范是在语言变异的基础上进行的。我们谈到语言变异的时候,也不能够离开语言规范,语言的变异不是漫无目的毫无规则的,只有经过规范的符合人类社会历史发展规律的变异语言,才能够真正起到推动语言发展的作用。

这个问题,我先帮你查一下,谢谢,呵呵