新车资源app:请求高手翻译几个英语句子,急.

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 15:46:18
关于护肤产品的,非常感谢,
1、toning and cleansing lotion for face and eyes,gently and efficiently removes make-up and impurities while restoring radiance.leaves the face and eyes perfectly clean,soft and soothed.use morning and/or evening.all skin types even senstive skin.suitable for sensitive eyes and contact lens wearers.
dematologically and ophthalmoligically tested.
2、an energizing,exfoliating care for perfectly purified,deep-cleansed,smooth and lumious skin.a soft foaming creme-gel with deep-cleansing and smoothing mirco-breads.apply once or twice a week to wet skin .lather over the entire body focusing on the roughest areas.rinse off thoroughly.
dematologically tested.
知道这很麻烦,非常抱歉,希望高手能帮助一下,在下不甚感激.

1 这是使脸部和眼部变得健康、清洁的护肤液,在轻柔、有效地去除化妆品和脏东西的同时使肌肤光彩。带给脸部和眼部肌肤完美的清洁、柔和和光滑感觉。早晚使用。适合各种肤质,包括敏感性皮肤。也适用于眼睛敏感和佩戴隐形眼镜的人士。本产品已经过皮肤科和眼科的专业测试。
2 本品对肌肤加强呵护使之得到完全净化,深层清洗,使肌肤无比滑嫩、光彩照人。这种乳液能产生温和的泡沫,深层清洗和光滑肌肤。一星期使用一两次,能使肌肤保湿。使用本品在周身揉搓产生泡沫,尤其是粗糙部位,然后彻底地清洁。
本产品已经过专业皮肤科测试。

1、定调子的和洗涤的化妆水为面孔和眼睛,柔和地和高效率地去除构成和杂质,当恢复发光时。留给面孔和眼睛完全干净,软和安慰。使用早晨和或晚上。所有皮肤键入甚而senstive皮肤。适当为敏感眼睛和隐形眼镜穿戴者。
dematologically和ophthalmoligically测试。
2、加强,剥落的关心为完全净化,深洗涤,光滑和lumious皮肤。一个软的起泡沫的奶油胶凝体与深洗涤和使mirco面包光滑。一星期一两次适用于湿皮肤。起泡沫在集中于最概略的区域的整个身体。周到地漂洗。
dematologically测试。