查人人中国名人网cs75 瑞虎7 家用:《火影忍者》和《虫师》的日文写法？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 22:43:02
如题
《火影忍者》：日本用《NARUTO》作为名字，片假名是《ナルト》，在每次显示《火影忍者》题目时图案上可以看到
《虫师》：日文用的是繁体的“虫师”两个字的写法，念法也就是罗马音是mushishi,不过百度不支持繁体，在这里打不出来，可以给你《虫师》官方网址看看http://www.mushishi.jp/
什么题目啊？这是
虫师--虫师（和中文名字一样的阿），只不过第一个字‘虫’是用‘虫’排成品字结构的，如‘晶’恕我打不出来。第二个字也是"师'的繁体字,为什么打不出来呢?
火影忍者的原名就是NARUTO吧，鸣人的名字。话说要是一定要将与火影忍者翻译成日语是‘火影の忍者’，哎
火影好像是：Naruto（鸣人的名字）
虫师是：虫师（mushishi）
偶打的是日文，却被百度弄成了简体，巨汗！！！
反正虫师就差不多是繁体中文的虫师～～～