psp罪恶都市飞天:最游记片尾曲，中文意思好像是＜为自己而战＞的日文是什么？

是这首.
Tightrope

sou migaki tsuzuketa naifu no you sa kao ga utsutteru
kono mado no mukou de boku o neratteru suki o misetara
ima ni mo hanesou na

sonna haritsumeta puresshaa tonari awase de
dare yori daitan futeki ni warau
kitto dare ni totte mo
onaji koto daro I must fight against myself

sou hito ga yosasou na kao de yatte kuru
totsuzen no higeki mo utagau koto wa naku
nageku koto sezu damatta mama de ue o miagerun da

donna arifureta shiin mo enji tsuzukero
yume to ka kibou to ka iu mae ni sa kitto dare ni totte mo
onaji koto daro You must fight against yourself

The sun sets and a new day comes
Repeating is one change
Don't avert eyes from differences
Your nerve and soul to the limit Go forward now

haritsumeta puresshaa tonari awase de
dare yori daitan futeki ni warau kitto dare ni totte mo
onaji koto daro I must fight against myself
kitto dare ni totte mo
onaji koto daro
You must fight against yourself

对，像刀子地继续去磨，
你在这窗子的对面对准著我拍下了脸孔
如果能看见空隙的话，现在也能跳过

那样紧张的压力在靠近
比谁也什麼也不怕地笑著
一定对谁来说也是一样吧，我一定要对抗我自己

对，人们会做出看似善良的脸孔
对一些突然的悲剧也不会感到怀疑，没有叹息
就这样什也不说地向上望

不论怎样平凡的场面也继续地演下去
在谈论梦想或希望之前
一定对谁来说也是一样吧，你一定要对抗你自己

太阳落下，跟著新的一天又再来临
重覆只是一个转变
不要让你的眼晴避开不同的东西
将你的神经和灵魂也推至极限
现在向前走吧

那样紧张的压力在靠近
比谁也什麼也不怕地笑著
一定对谁来说也是一样吧，我一定要对抗我自己

一定对谁来说也是一样吧，你一定要对抗你自己