赛尔号盖亚吃缪斯的奶:哪位高手能帮翻译一下这段!!

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/30 13:01:46
当前我国的市场经济体制已经逐步建立起来并且正在迅速发展,大中型国企正面临转换机制,把企业推向市场,其目的在于增强企业活力,增强企业自主经营、自负盈亏、自我发展和自我约束的能力。同样,作为建筑施工企业也面临着更加激烈的市场竞争,建筑企业能否在市场竞争中立于不败之地,关键在于能否为社会提供质量优、工期短、成本低的产品,而企业能否获得一定的经济效益,关键在于有无低廉的成本。
关键词:成本控制 原则 方法

At present China's market economic system has been gradually established and is rapidly developing, large and medium-sized SOEs are facing change mechanism, the enterprise into the market, with the aim of strengthening the vitality of enterprises and enhance their enterprise, self-financing and self-development and self-regulatory capabilities. Likewise, as construction enterprises are facing ever more intense market competition, and market competition in the construction enterprises can invincible, and the key lies in whether or not to provide superior quality, time limit for a project short, low-cost products, and enterprises can obtain certain results, the key lies in the availability of low cost. Keyword : cost control principles methods

毕业论文没人看译文,凑活凑活的了
The current our country market economy system already gradually established and rapidly is developing, the large and middle scale state-owned enterprises were facing the transformation mechanism, pushed the enterprise to the market, its goal lay in the enhancement enterprise vitality, the enhancement enterprise independent management, assumes responsibility for own profits and losses, the self- development and the self- restraint ability. Similarly, also faces the more intense market competition as the construction construction enterprise, whether the construction enterprise in the market competition neutrality to the invincible position, the key is lying in whether provides the quality superiorly for the society, the time limit for a project is short, the cost low product, whether but does the enterprise obtain the certain economic efficiency, the key lies in whether there is the inexpensive cost.
Key word: Cost control principle method