查人人中国名人网标准化管理工作心得:谁能给我翻译一下“to be or not to be ,that's a question. ”这一句！
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/16 06:18:29
急用！谢谢！
to be or not to be ,that's a question.
to be or not to be ,that's a question.
在莎士比亚戏剧那个场景中，这句话的意思是：活著还是不活，这是个问题。
这句话在别的语境中，可以有其他引伸的意思。
是还不是,这是个问题
做还是不做，这是个问题。
生存还是死亡，这是个问题
谁能给我翻译一下“to be or not to be ,that's a question. ”这一句！
to be or no to be
帮我翻译一下 to be or not to be~this is a question~！
谁能给我莎士比亚的名句“to be ,or not to be"的那段？
翻译：TO BE OR NOT TO BE
翻译:To be or not to be
to be or not to be ,This is a question.翻译一下
To be or not to be 怎么翻译
To be,or not to be.应该怎样翻译？
"To be or not to be."怎么翻译?