私募股权基金备案号:请问下面这句话如何翻译?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 05:05:03
I went to a doctor. "It must be an old sports injury," he said. "It'll clear up in time." But it didn't. My bad days turned into bad weeks. Senior year I had to sit out both football and basketball seasons. I lost weight and broke out in sweats. I went to my prom on crutches. That summer I got a part in a musical theater company, but had to drop out after I collapsed on stage. What's going on? I wondered.
请不要用机器翻译,见谅。好的答案将给予追加积分。

我去了医院. "老体育必须伤害,"他说. "这时候,就要清理" 但他没有. 我变成坏日子不好星期. 我每年都参加了高级足球和篮球的季节. 我失去了重量,打破了不少. 我对我去拿拐杖. 到了夏天,我参加了一个音乐剧团,但我不得不辍学后,在舞台上崩溃. 怎么回事? 我不知道.

我去看医生了,医生说这应该是以前运动造成的旧伤,它将被及时清除。但是没有。我痛苦的时间从数天变成数周了。高年级时我被迫与足球,篮球无缘,我瘦弱了,且大汗淋漓。 我拄着拐杖去参加舞会。那年夏天,我在一家音乐剧院找到一份兼职,但是在我在舞台伤摔倒后必须放弃了。我想,以后我该怎么办呢??