word流程图制作方法:请帮翻译一下好吗?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 05:40:08
At that moment, layer upon layer of emotional distance, of defenses built against disappointment and hurt, began to peel off. I felt a wonderful sense of relief, as if a physical burden had been lifted off my chest. I realized how much he loved me, as I loved him, and how he needed my acknowledgment and approval. I told him then how impressed I was with all he had accomplished, and how proud I was of him.
谢绝机器翻译,请见谅。对满意的答案我会给分的。大家放心。

此刻,那些构建的一层层防止伤害和失望的感情防护开始卸下。我有种轻松感,好像胸口的负担放下了。我意识到他是多么的爱我,就象我也爱着他一样,意识到他是多么需要的我的承认和认可。我告诉他,我对他所做的是多么的印象深刻,我是多么的以他为傲

在这个时候,层层叠叠的感情距离,建立对防失望和伤害,开始剥落. 我觉得很宽慰,因为如果我的体力负担已经升空的胸部. 我知道他非常爱我,我爱他,他多么需要我的承认和批准. 我告诉他,我是多么深刻的印象,他的一切成就,我感到非常骄傲,他.

那一刻,感情距离,对失望和伤痛的抵御,开始层层脱离。我感到轻松了许多,就好像解除了我胸前的重担。我知道他像我爱他一样爱我,并需要我的肯定和认可。于是我告诉他,我对他的成就有着深刻的印象并且十分为他骄傲。