先锋凯能为啥停产:一千个人眼里有一千个哈姆雷特

来源：百度文库编辑：查人人中国名人网时间：2024/04/27 16:13:45

这句话怎么用英语说那?要稍微专业一点的,不要太简单的,大家还有没有一些英语名句那?快考英语六级了~希望所有考六级的兄弟姐妹们顺利通过

是莎士比亚名言：）~~
一千个人眼里有一千个哈姆雷特

英语原句是：There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes.
（一千个读者眼里有一千个哈姆雷特）即（一千个人就有一千个哈姆雷特）

莎士比亚（Shakespeare）名言：“一千个读者眼中就会有一千个哈姆雷特”也就是说,每个立场不同的人可以在〈Hamlets〉哈姆雷特-这本书里看出完全不同的意境。

英语名言佳句，可以看看：）~
http://www.english767.com/Article/FamousSaying/

In the eyes of a thousand men, there are a thousand Hamlet.

A thousand people hold different opinions about Hamlet

一千个人眼里有一千个哈姆雷特 “一千个人眼里有一千个哈姆雷特”用英语怎么说一千个人有一千个哈姆雷特急！！“一千个人就有一千个哈姆雷特”用英语怎么说一千个人，一千个哈姆雷特！什么意思？一千个读者有一千个哈姆雷特 “一千个人观众心目中有一千个哈姆雷特”是恩格斯在哪篇文章中的话？越详细越好，什么书，第几页？谢谢！一千个观众眼中有一千个哈姆雷特? “一千个读者眼里有一千个哈姆雷特”在文学欣赏中指不同读者对作品人物评价不同。请问这句话英文原文是什 "一千个观众就有一千个哈姆雷特"是谁说的？