人防验收时间:吓我一跳 怎么翻译

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/05 12:37:54
如题

You terrify me!
You amaze me.
You surprised me!
you gave me a shock!
You startled me
You scared me!
You gave me a fright
You put the wind up me
以上的都可以

you scared me
you frightened me
you startled me

1gave me a jump
2scared the shit out of me
3frightened the daylights out of me
2,3表示吓死我了

make me surprised

you startled me a lot.

give somebody a fit

吓我一跳 怎么翻译 我的显示器老是一跳一跳的是什么原因?怎么解决? 无意中发现，吓我一跳 第四次世界大战？吓我一跳。 "吓我一跳"中的"一跳"是什么意思?有什么来源? 我的左眼皮怎么老是跳？一跳就有祸。 她今天....抱住了我...吓了我一跳.. 吓你一跳！谁能与我同行？ 怎么一跳按后就能向前飞 玩卡丁车 屏幕总是一跳一跳的 为什么 怎么解决