包头市公路工程:有关英语的问题

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/03 01:27:45
请问一下,我有一个外教老师,今天要回美国。不知要说什么才好,有没有高手能帮我想一想啊?我的老师是女的,今年20多岁,教了我们快一年了。希望你们能给我一个满意的答案。在线等啊!急急!
我就是不知道应该怎么说嘛,你们可以以你们的想法来换位思考嘛

晕,楼主想说什么我们怎么知道?至少要将你想表达的东西大致告诉大家,我们再告诉你用英语和符合英语文化的方式去表达啊~~

好吧,说说换成是我我会说的:
首先,如果我的确认为她教得不错,人也好,我会想要她留联系方式给我,并且告诉她我很感激她在过去的时间里教给我的知识,我会一直记得她,也希望她能记得我,希望能与她保持联系,希望她能再来中国,能再见到她。最后就问联系方式啦。
表达可参如下:
xxx,thank u for all knowledge u tought me in the past days. i will keep u in my mind and hope u can remember me as well. i hope to see u again in China or in the USA. hope we can keep in touch, may i have ur contact information?

以上英文部分并不适合全部一股脑说出来,楼主可以酌情说一两句,如果是写的话,就选另一两句,不过问联系方式这句最好是口头说比较好。

We will miss you.

We'll miss you very much.

although you teach us less than a year,we like your classes very much.we've learnt so much fron you.thank you very much. we'll miss you very much.we'll remember you for ever.