灰色项目手机挂机赚钱:请帮我翻译成英文

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/27 23:33:51
在网上几个网站的在线翻译,翻译的结果不通顺,希望哪位可以帮一下。
谢谢。

翻译内容如下:

随着信息技术在管理上越来越广泛的应用,客户信息系统的实施在技术上已逐步成熟,客户信息管理系统在企业管理中的应用已经成为必然。越来越多的中国企业都认识到,能否运用现代信息科学技术,能否成为现代意义的智慧型企业,直接关系到企业自身的生存和发展。
本文在叙述了国内外对信息系统的需求状况和应用分析,然后运用结构化的方法对甲公司的客户信息系统的功能模块和系统设计、结构设计、代码设计、数据库设计进行了全面、详细的分析,最后深入解剖了甲公司客户信息管理系统的应用情况。该系统采用规范设计法,设计出系统数据库的全局逻辑模型,使客户的信息得到合理和有效的利用;使用全面的设计方法,使系统的功能面向公司各项业务工作,满足管理的需要,真正给公司带来效益。

With it increasingly broad applications in the management of client information system has been gradually implemented technically mature, enterprise customer information management system in the management of applications has become inevitable. More and more Chinese enterprises have recognized that the possibility of using modern information technology can become a modern sense intelligent enterprise is directly related to their own survival and development.
This article describes in the information systems and the demand conditions and application analysis, and then use structured approach to client a company's information systems function modules and systems design, structural design, code design, database design a comprehensive and detailed analysis of the final in-depth analysis of the a corporate clients information management system application. Law regulating the use of the system design, database design system overall logic model for customer information reasonable and effective utilization; Use comprehensive design methodology for system-oriented companies of the operational functions to meet the needs of management of the real benefits to the company.
上位老兄翻译错了!!!!!!!我是一位专业英语教师

More and more extensive application on the management along with the information technique, customer the implement of the information system is already gradually mature on the technique, customer the information manage the application that the system is in business enterprise manage to have already become inevitable.More and more Chinese business enterprises all know, can make use of the modern information science technique, can become the intelligent business enterprise of the modern meaning, relating to the existence and the development of the business enterprise oneself directly.
This text is describing domestic and international to the need condition and applications analysis of the information system, then make use of the method that structure turn to the customer of A company the function mold piece and systemses of the information system design, the structure design, code design, database the design carried on overall, detailed analysis, went deep in to dissect A company finally customer information management applied circumstance of the system.That system adoption norm designs the method, designing an overall situation of system database logic model, making the customer's information get the reasonable and valid exploitation;Use the overall design method, make the function of the system face to various business works of company, satisfy the demand of management, real bring performance for company.