15年大盘最高点:make sure和 be sure在意思、用法方面有什么区别?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/04 17:55:07

be sure意为“肯定;确定”。
1.be sure+of/about+动名词或名词,意为“确信……”;“对……有把握”。但在接名词时,be sure of侧重指主语对某抽象事物的确信无疑;而be sure about则侧重指主语对某具体事物的确信无疑。
例如: He is sure of success.他自信会成功的。 I'm sure of his honesty.我肯定他是诚实的。
2.be sure+不定式,表示说话人对句子主语作出的判断,认为句子主语“必定”、“必然会”、“准会”如何如何。
例如:It is sure to rain.天一定会下雨。
3.be sure+宾语从句,表示主句主语对宾语从句中涉及的事物所作出的判断,意为“确信某事一定会……”。

例如: I'm not sure whether I've met him before.我不能确定以前是否见到过他。

make sure表示“弄确实;核实;查证”。
1.make sure常用于祈使句,后面常接that宾语从句或of介词短语。
2.Make sure + that从句意为“弄明白;确信”。
3.Make sure + of + 代词/名词,意思也是“弄明白;确信”。make sure后通常不接不定式。
例如: — Make sure of his coming before you set off. — I make sure (that) he would come. — 出发之前要确定他是否来。 — 我确信他会来。

二者的明显差别就在于后面的动词不定式,如果后面有动词不定式,那一定用be sure,如果没有动词不定式,就要根据具体的含义判断了。

make sure 一般用在句首,前面美有主语,表确定,证实;而be sure 前有主语,一般为sb. be sure to do sth./of sth./that

make sure 表一动作,而be sure则是一个状态。
前者是短暂性,后者是持续性。