blue乐队成员现状:用日文翻译下列句子:樱花飘落的一瞬间,剑光一闪,伴随着冬季的雪花,飘

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/14 05:12:19
用日文,整齐点

楼上的有错误,应该是:

桜が舞い降りる瞬间、剣光がちらりと、冬の雪花と伴い、ちらちらと舞う

全用平假名写为:さくらがまいおりるしゅんかん、けんこうがちらりと、ふゆのゆきばなとともない、ちらちらとまう

罗马注音为:sa ku ra ga ma i o ri ru syu n ka n, ke n ko u ga ti ra ri to,fu yu no yu ki ba na to to mo na i,ti ra ti ra to ma u

请作参考

樱花飘落的一瞬间,剑光一闪,伴随着冬季的雪花,飘
桜(さくら)が舞(ま)い落(お)ちてくる瞬间(しゅんかん)、剣(けん)の光(ひかり)がちらっと、冬(ふゆ)の雪花(ゆきばな)と伴(ともな)って、ちらちらと降(ふ)る

请参考!!