安阳家天下二手房信息:问一句话怎么翻译？ （中翻日）

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/11 15:29:04
被开水烫断了。

被开水烫断了

お汤(ゆ)の热さ(あつさ)で千切った(ちぎった)

^;-

汤にやけどをされて切れた。

汤 に や け ど を され た.
yo u ni ya ke do o sa le ta.
^_^

正解： お汤に焼かれてきれてしまつた。

お汤の热さで千切れた

お汤にやけどをされて切れた

问一句话怎么翻译？ （中翻日） 问一句话怎么翻译 再问一句话的翻译 再问一句话的翻译 我问一句话的翻译 请问一句话怎么翻译？（日语） 一句话，怎么翻译？ 一句话，怎么翻译 问一句话 （日语） 翻译（英译汉）一句话