调侃大学生活的段子:请问just to the left of是左边还是左邻的意思?