河南济源丰田肥业:何为“猪头丙”?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/02 14:51:42
最近我们附近又开始用“猪头丙”损人了,我想知道猪头丙有何者来历?猪头甲在哪?

猪头丙:就是“猪”的意思。

比如:
“他长得象猪头丙。”意思是样子难看。
“这么简单的问题都不懂,正猪头丙!”意思是象猪一样笨。

广东人骂别人呆笨时,会称人家做「猪头丙」!

哪为何会是猪头「丙」,而不是猪头「甲」或「乙」?

原来,这「猪头丙」一词,是改自上海俗语「猪头三」的,那,为何又叫猪头「三」,而不是猪头「二」或「四」
呢?

中文难学之处,就是多文字游戏,除了正统的呤诗作句外,还有猜灯谜、歇后语、及一种叫做「缩脚韵」的猜字戏
玩,即是说话只讲上半截,而听者会明白(或猜到)下一截没有讲出来的意思,例如广东有一种着名饮料、茅根竹
蔗水。而广东人又俗称「钱」为「水」,于是,当有人说「茅
根竹」时,大家便意会这是「借水」(借钱也,因「蔗」与「借」同音)。

话说回来,上海俗语那「猪头三」,也是一句缩脚语,全句是「猪头三牲」;「
猪头三」者,即指被骂的人,是「牲」也。

「牲」,是「畜生」之意。

「猪头三牲」是什么呢?原来,「三牲」,本是敬神祭品的三色,即猪头、雄鸡
和青鱼,统称为「猪头三牲」。

俗语经过时间和地区的隔阂,会有新变化和新解释,所以,上海的「猪头三」,由骂人是「畜牲」,到香港后,变
为蠢钝的人。

中国人的食谱内,什么都有,连石头也可作药料,难怪有说只要背向天的动物,
便可以吃!