阴阳鬼医有声小说608:请各位高手帮我翻译一段东西

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/08 04:20:10
燃剂研制耐高温、阻燃粉末涂料。通过氮磷阻燃剂用量的变化考察粉末涂料力学性质、粘附力,耐温性质,阻燃性质的影响。同时讨论粉末涂料的生产机理和阻燃机理。实际结果表明:氮磷阻燃剂有良好的阻燃效果及耐温效果.
谢谢各位!~

英文:
Burns the medicinal preparation to develop thermostablly, is flame-resistant the powder coating. Through the nitrogen phosphorus burning inhibitor amount used change inspection powder coating mechanical properties, the adhesion, the heat resistant nature, is flame-resistant the nature the influence. At the same time discusses the powder coating the production mechanism and is flame-resistant the mechanism. The actual result indicated that, The nitrogen phosphorus burning inhibitor has good is flame-resistant the effect and the heat resistant effect .
法文:
Brûle la préparation médicinale pour se développer thermostablly, est ignifuge l'enduit de poudre. Par la quantité brûlante d'inhibiteur de phosphore d'azote utilisée changez la poudre d'inspection enduisant les propriétés mécaniques, l'adhérence, la nature anti-calorique, est ignifuge la nature l'influence. En même temps discute la poudre enduisant le mécanisme de production et est ignifuge le mécanisme. Le résultat réel a indiqué cela, le phosphore d'azote l'inhibiteur que brûlant a bon est ignifuge l'effet et l'effet anti-calorique .
德文:
Brennt die medizinische Vorbereitung, um sich thermostablly zu entwickeln, ist die Puderschicht flammhemmend. Durch die brennende Hemmnismenge des Stickstoffphosphors, die verwendet wird, ändern Sie das Kontrolle Puder, das mechanische Eigenschaften, die Adhäsion, die hitzebeständige Natur beschichtet, ist flammhemmend die Natur der Einfluß. Gleichzeitig bespricht das Puder, welches die Produktion Einheit beschichtet und ist die Einheit flammhemmend. Das tatsächliche Resultat zeigte das an, ist der Stickstoffphosphor, den brennendes Hemmnis gutes hat, der Effekt und der hitzebeständige Effekt flammhemmend .
日文:
薬効がある准备をthermostablly 成长するために燃やしたり粉のコーティングflame-resistant ある。使用される窒素のリンの非常に热い抑制剤量によって机械特性、付着、耐热性性质に涂る点検粉を性质あるflame-resistant 影响変えなさい。同时に生产のメカニズムに涂る粉を论议し、メカニズムflame-resistant ある。実结果はそれを示した、非常に热い抑制剤によいが効果および耐热性効果ある窒素のリンはflame-resistant である .