查人人中国名人网云南毒品第一村:能否帮我准确地解释一下意思?
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/02 20:55:53
其为质则金玉不足喻其贵，
其为体则冰雪不足喻其洁，
其为神则星日不足喻其精，
其为貌则花月不足喻其色。
这是宝玉曾为晴雯写的诗.能否具体地解释以下意思?
其为体则冰雪不足喻其洁，
其为神则星日不足喻其精，
其为貌则花月不足喻其色。
这是宝玉曾为晴雯写的诗.能否具体地解释以下意思?
不是比不上叭.
而是不足以用来比喻/形容.
3.日月星辰都不足以用来形容她神态的光芒?(这个词不确定.精应该表现说那种闪耀的神态.).
我个人这样理解:
在品质上金玉都比不上她的高贵;
在身体上冰雪都比不上她的洁净;
在神情上星日都比不上她的精明;
在容貌上花月都比不上她的美丽.
第三句我总觉得不是太贴切,却又不知道该怎么说.