北京市顺义区物流公司:When an ant says "ocean",he's talking about a small pool

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 07:36:05

当蚂蚁说“海洋”的时候,其实他只是在说一个小水塘

坐井观天

就像 蜗牛被乌龟撞倒。警察问:看到肇事者了吗?他说:

他太快了,我没看清。

当蚂蚁说“海洋”的时候,其实他只是在说一个小水塘。
这是一个谚语,形容无知,类似与中国的坐井观天。

当蚂蚁说:“海洋”,他在谈论一个小游泳池

当蚂蚁说:"海洋",他对一小集合

当一只蚂蚁说海洋时,其实他所说的是一个小泳池

直译 :当蚂蚁说“海洋”的时候,他其实是在说一个小池塘。
意译: 一个小小的积水洼在蚂蚁的世界里就是海洋。