陈胜为王翻译:求北电网络的公司背景资料以及公司的相关资料？

北电网络公司是全球领先的电信与网络设备生产企业。公司的客户遍及全世界150多个国家和地区。2000年公司的营业收入为303亿美元。在公司4.5万名员工中，有三分之一的人员从事技术研发工作。
北电网络公司目前有三个业务重点，即长途光传输网络、无线网络和城域网络。在这三个通信产业中至关重要的领域，北电网络公司都拥有世界一流的技术与产品。
在长途光传输网络方面，由北电网络部署的大容量10千兆（10G）光传输网络，已经承载了北美75%和欧洲50%的因特网传输量。现在，北电网络已经拥有40千兆（40G）的可商用的成熟技术及产品。
在无线网络方面，北电网络不仅拥有包括GSM和CDMA在内的当今世界上所有的移动通信技术，而且在实现向第三代移动通信（3G）过渡方面具有过渡平滑、投资节省、新业务种类丰富、兼容性强、赢利前景可观等诸多优势，因此先后被行业咨询机构Shosteck和Yankee集团评为提供下一代移动通信基础设施的第一名。到目前为止，北电网络已经在欧洲和北美地区赢得了20个3G合同。
在城域网络和下一代网络方面，北电网络在实现因特网技术与语音结合（VoIP）的应用上，具有独特的领先优势。北电网络利用其先进的分组交换和软交换技术，实现传统电路交换网络的平滑升级，为运营商创造出大量赢利前景可观的新电信业务。目前，北电网络已经赢得美国Sprint公司和Qwest公司两个全国性合同，用以上技术改造其电信网络。北电网络的光以太网技术，为消除因特网在城域环境里的传输瓶颈提供了有效的解决方案。
从1972年起，北电网络就积极投身于中国的通信与信息化建设事业。到目前为止，北电网络已经为许多个全国和地区光传输骨干网、数字蜂窝网和宽带多媒体网的新建与扩建工程提供了设备与技术服务。
现在，北电网络正在为中国电信建设全国最大的15000公里光传输骨干网。此外，北电网络还为中国各大运营商如中国电信、中国移动、中国联通、中国网通和铁通公司等建设了超过30个高性能10千兆和DWDM（密集波分复用）光传输网络。
除为中国移动和中国联通在17个省份提供GSM网络设备外，北电网络目前正在为中国联通建设7个重要省市的CDMA项目。北电网络还与有关方面积极合作，部署中国的第三代移动通信（3G）试验。
北电网络还致力于中国智能网络和企业数据网络的建设。到目前为止，北电网络已经赢得中国电信、中国网通、铁通公司、吉通通信的全国ATM多业务骨干网项目，并建设了中国电信和中国联通多个省级公司的ATM网络项目。北电网络的一体化数据网络解决方案，已经成功应用于国内电力、银行、政府等诸多重要领域，为国家掺鸸毓こ虏、掺鹚肮こ虏等重要项目提供了主要设备。
北电网络积极推进生产与研发的本地化进程。到目前为止，北电网络已经在广东、辽宁等地建有5家生产型和工程服务的合资企业，并在北京和广州设立了3家大型研发中心，致力于下一代网络与中国适用技术的研发。