祖孙三人自愿捐献器官:四季歌日本的,给我谐音翻译

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/01 13:58:50
如题,急

日本四季歌原文以及中文版歌词

四季の歌荒木とよひさ作词 #12539;作曲

春を爱する人は心清き人すみれの花のようなぼくの友だち
夏を爱する人は心强き人岩をくだく波のようなぼくの父亲
秋を爱する人は心深き人爱を语るハイネのようなぼくの恋人
冬を爱する人は心広き人根雪をとかす大地のようなぼくの母亲

喜爱春天的人儿是心地纯洁的人,象紫罗兰花儿一样是我的友人;
喜爱夏天的人儿是意志坚强的人,象冲击岩石的波浪一样是我的父亲;
喜爱秋天的人儿是感情深重的人,象抒发感情的海涅一样是我的爱人;
喜爱冬天的人儿是心地宽广的人,象融化冰雪的大地一样是我的母亲.

哈鲁哦 阿衣丝路hi(汉语里找不到这个音的字,接近点就发西这个音) 拖哇,阔阔落ki哟ki 西拖,思米蕾挪哈那挪哟那 拨库挪托摸达起。
钠刺哦 阿衣丝路西拖哇,阔阔落刺哟ki 西拖,一瓦哦哭达哭那米挪哟那 拨库挪气气哦亚。
阿ki哦 阿衣丝路西拖哇,阔阔落浮卡ki 西拖,阿衣哦卡他路哈一讷挪哟那 拨库挪阔衣比拖。
浮油哦阿衣丝路西拖哇,阔阔落喜落ki西拖哇,讷油ki哦托卡思答一其挪哟那 拨库挪哈哈哦亚。