春天哪些树开花:武林外传中的英文台词

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 11:45:28
就是吕秀才说的那句
I'm wrong,I'm really wrong from the begining......

I’m wrong ,I’m really wrong ,I would not get married from the beginning, if I would not get married ,my husband would be never died, if my husband had never died, I would not……。

  I'm wrong I'm really wrong,at the begin.Tf I don't married my husband will never die if my husband would not die I wouldn't
  be here.......

  秀才说死姬无命全文[英文版](附原文)
  原文:
  佟掌柜为保老白将责任推到秀才头上,姬无命追杀之。。。

  秀才:且慢,武力是解决不了任何问题的。
  众人;什么子?
  秀才:吕子。(哈哈,估计就是说他自己)
  姬:想怎么死,我成全你。下回出招用不着先喊。拿命来--
  秀才:慢着--杀我可以,不过得先说明了,我到底死在谁的手里?(比老白胆大吧,有点威武不能屈啊,死也要把话说完...)
  姬:废话,我呀。

  秀才:我..是..谁..(怎么有点象黄蓉对付西毒欧阳锋的招...)
  姬:我怎么知道你是谁啊
  秀才笑眯眯地说:问题来了吧...
  姬一头雾水:什么意思啊....
  秀才:这得从人和宇宙的关系开始讲起了,在你身上一直以来就有一个问题缠绕着你。。。(终于被他找到一个发表哲学演说的对象了)

  姬:什么意思啊
  秀才;我,,是谁
  姬:这,我已经知道了
  秀才:不,你不知道。你知道吗,你是谁?姬无命吗?不,这只是个名字,一个代号。你可以叫姬无命,我也可以叫姬无命,他们都可以。把代号拿掉之后呢,你又是谁?

  姬(晕死他了哈哈):我不知道,我也不用知道
  秀才(抢在姬发飙前):好,好,那你再回答我另一个问题--我是谁
  姬:这个问题已经问过了
  秀才:不,我刚才问的是本我,现在问的是自我 (好辩证的问题呀)
  姬:这有什么区别吗? (好奇了吧,上套了吧)
  秀才:举个例子,当我用我这个代号来进行对话的同时,你的代号也是我,这意味着什么呢?这是否意味着你就是我,而我也就是你....
  姬:这个问题没什么意义吗
  秀才:那就问几个有意义的。我生从何来,死往何处?我为何要出现在这个世界上?我的出现对这个世界意味着什么?是世界选择了我,还是我选择了世界? (开始进入高潮了啊,秀才真是引导话题的谈判高手!)
  姬;够了....
  秀才:我和宇宙之间有必然的联系吗?宇宙是否有尽头?时间是否有长短?过去的时间在哪里消失?未来的时间又在何处停止?我在这一刻提出的问题还是你刚才提到的问题吗? (唉,这些问题想疯了多少哲学大师啊,姬无命脑筋打结也属正常啊)
  姬(头大得发飙了):我杀了你--

  秀才高喊:是谁杀了我,而我又杀了谁?? (勇猛啊。。。震撼无数人呐)

  姬(愣了):是我杀了我?

  秀才:回答正确!动手吧!

  ……于是一代绝顶高手姬无命就这样丧命了……

  结尾

  秀才:他不会再醒过来了吧?
  老白;应该不会了
  小郭:这算是什么说法啊
  秀才(整理仪容,摆好POSE):知识就是力量!
  lv: Wait a moment! The sage has said, force can't solve any
  problem.
  zhong: Which sage?
  lv: Sage Lv.
  ji: Which way do you want to die from? I'll help you to achieve
  your aim. Next time you don't need to shout before you start(出
  招,不会). Give me your life!
  lv: Wait a moment. You may kill me, but we must put across it
  first. Who killed me on earth?
  ji: Nonsense, it's me.
  lv: Who...am...I?
  ji: How could I know who are you?
  lv(with smile): Question has come.
  ji(puzzled): What do you mean?
  lv: This question, we must relate from the relationship between
  the universe and our human being. There is a problem harassing
  you all the time......
  ji: What does it mean?
  lv: Who...am...I?
  ji: Well, I have known it.
  lv: Oh, no, you don't know. Do you know who are you? Are you
  Ji wuming? No, this is only a name, a code name. You can call me
  Ji wuming, I can also named Ji wuming, they can, too. Take off
  this code name. Who are you now?
  ji: I don;t know and I don't want to know, either.
  lv: Well, OK, now, you may answer me another question. Who am I?
  ji: This question you have already asked me a moment ago.
  lv: No. WHat I asked just now is (本我) you, and what I am
  asking now is yourself.
  ji: Is there any difference between them?
  lv: For example, while I use this code name talking with you,
  your code name is also "I", What does it imply? Is it
  implied "you" are "I", and "I" am "you"?
  ji: This question is of no significance.
  lv: Well, now I'll ask you some questions of significance. Does
  the universe have an end? Does time has length? Where did the
  time past disappear? And where will the time in the future stop?
  Is this question what I'm asking you at the moment the question
  you mentioned a moment ago?
  ji: I'll kill you!!!
  lv(shouting): WHo killed me? And who I killed?
  ji: Is that I killed myself?
  lv: Right! Come on!
  (ji killed himself)
  lv: Will he come to life?
  bai: Perhaps not.
  guo: What is the version?
  lv: KNOWLEDGE IS POWER!

  哈:
  生存或毁灭, 这是个必答之问题:
  是否应默默的忍受坎苛命运之无情打击,
  还是应与深如大海之无涯苦难奋然为敌,
  并将其克服。
  此二抉择, 就竟是哪个较崇高?

  死即睡眠, 它不过如此!
  倘若一眠能了结心灵之苦楚与肉体之百患,
  那么, 此结局是可盼的!

  死去, 睡去...
  但在睡眠中可能有梦, 啊, 这就是个阻碍:
  当我们摆脱了此垂死之皮囊,
  在死之长眠中会有何梦来临?
  它令我们踌躇,
  使我们心甘情愿的承受长年之灾,
  否则谁肯容忍人间之百般折磨,
  如暴君之政、骄者之傲、失恋之痛、法章之慢、贪官之侮、或庸民之辱,
  假如他能简单的一刃了之?
  还有谁会肯去做牛做马, 终生疲於操劳,
  默默的忍受其苦其难, 而不远走高飞, 飘於渺茫之境,
  倘若他不是因恐惧身后之事而使他犹豫不前?
  此境乃无人知晓之邦, 自古无返者。

强!!