在野外生存自制火折子:走遍美国中的听力问题

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/09 20:09:21
Mike: Well, that must be him.
Sandra: Why is he blowing his horn like that?
Mike: I don't know. Maybe he's angry.

"blowing his horn"是什么意思?听到这里的时候Robbie正在按汽车喇叭,
那horn有喇叭的意思吗?

噢 一定是他。
为什麽他这样子按喇
我不知道。
也许他在生气。

horn 角, 喇叭, 触角

blow one's own horn
自吹自擂;自夸;吹牛
是自夸的意思!

额外补充:
名词 n. (羊、牛、鹿等动物的)角
a hard, pointed thing which grows on the head of some animals
· Horns are usually in pairs, one on each side of the head.
角一般都是成对的,在头部两侧一边长一个。
· take the bull by the horns
不畏艰险;勇往直前

名词 n. 喇叭
an instrument for making loud warning noises
· An orchestra usually includes some French horns.
乐队中一般都有法国号。
· The taxi driver blew his horn to tell us that he had arrived.
出租汽车司机按喇叭告诉我们他到了。
· a motor horn
汽车喇叭
· blow one's own horn
自吹自擂;自夸;吹牛
n. 号角
bone loudspeaker signal trumpet

这一段对话的意思是:

---哦, 这肯定是他。
---可是为什么他要这样子猛按喇叭呢?
---我也不清楚, 也许他在生气。

blowing his horn 表示按喇叭

就是按喇叭