logo graphic design:“落后”英语怎写?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 10:47:46
同上

draggle
drop behind

fall behind

lag behind.

fall behind比较地道

落后:
1. lag
2. fall behind
3. backward

Relative explainations:
<fell behind> <leeway> <lagging> <hang behind> <drop behind> <drop astern> <draggle> <get behind> <lag behind> <out-of-date> <time delay> <lagged behind> <behindhand> <arrear> <backwardness> <be behind>

Examples:
1. 他原本能按预定进度做完这件事的,但不知怎地却落后了。
He could have finished it on schedule, but somehow he fell behind.
2. 这个国家的这个地区仍很落后。
This part of the country is still backward.
3. 畏缩不前的或落后的;迟误拖拉的
Hanging back or falling behind; dilatory.
4. 从上周起,我在工作中落后了。
I have fall behind in my work since last week.

建议用这句英文“fall behind ”,一般外国人都用这个词语。