自制冰淇淋怎么做:翻译考试过程聊天

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/08 06:22:57
5.21参加了翻译考试的3级考试,这次一起考试的战友们来聊聊感受吧,也为以后的考试增加经验,不是问题,所以答案的采纳不要介意。共同进步
这次的考试由于兴趣的转移和各事务的耽搁,准备几乎是没有,所以不是太理想。考前买了资料却没有仔细去练习,综合只是间断的完成了一套,是肩上也没有注意,可能用了一周的时间,最后看答案分数是60多点,也没有什么感觉,离开学校这么久,学习的热情少了,结果考试的时候最后两篇阅读都没有时间去看了,统一选了A,估计够劲了
实务考试在考试前就没有练习过,打印准考证才知道可以带两本辞典,考试前一天买了两本辞典,以前的翻译都是电脑上查询不会的词汇,这次考试时翻字典那是真的不习惯,不过也就是觉得英译汉把握大点,用了2个多小时,打算是汉译英40分能拿到10多分就算了,所以都没怎么动字典,时间也不允许,最后结束前5分钟才完成,真的需要练习啊
OK,说说各自的经验吧

...