查人人中国名人网颔联读音:《九章算术集注》的官方英文翻译是？（注意不是《九章算术)
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/28 08:34:43
《九章算术集注》的官方翻译是？（注意不是《九章算术》！《九章算术集注》是对《九章算术》的注解。刘徽写的！）
不用加The 的。如朱熹著的“四书章句集注”，就是Explanation on the four books)
另外，是用ON 不是 OF。
译成：Explanation on The Nine Chapters on the Mathamatical Art
Note on The Nine Chapters on the Mathamatical Art
The explanation of The Nine Chapters on the Mathamatical Art