家用吊扇价格:关于一些英语翻译

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/11 03:06:01
人文 怎么翻译啊
鬼斧神工 怎么翻译啊

“人文”英语是(Humanities)
即:
人文学科(Humanities),字面上首先是一种学术分科,以别于自然科学和社会科学。

"鬼斧神工"英语可以说成(Seven Wonders)
例如外国的电影名:
《鬼斧神工创世纪-贝尔灯塔》(Seven Wonders of the Industrial World-Bell Rock Li)
这里面有相关介绍:)~~
http://lib.verycd.com/2006/05/01/0000101101.html
鬼斧神工:形容技艺非常高超,十分精妙,好像不是人所能达到的.大自然的鬼斧神工才是最值得崇敬和珍惜的。
一句,歇后语:阎王爷当木匠——鬼斧神工

humanities