爻怎么读音:帮忙翻译个摘要（追分50）

现代教育观念认为：创造是现代人的本质特征，创造教育是现代教育的显著标志之一。
Based on modern educational ideas, creation is the intrinsic characteristic of modern people and creation training is one of the remarkable signs of modern education.

培养学生创造性思维、发展创造力，是现代教育的出发点和归宿，是全面实施素质教育的重要举措。
Training students' creative thinking to develop their creativity is both the starting point and the final result of modern education. It is also a significant measure to carry out quality education in an all-round way.

科技活动恰恰是培养学生创造素质的重要阵地，它为学生发展提供了可能。
As important ways to develop the quality of creativity, scientific and technological activities make students' development possible.

从小对学生进行创造性思维方法和创造性思维品质训练，对全面实施以创新精神和实践能力为重点的素质教育具有重要意义。
For quality education, which places great emphasis on creativity and practice,it is of significance to provide the students with the training of both the methods and the qualities of creative thinking at an early age.

本文就如何在科技活动中培养训练学生的创造性思维和如何做创造型教师展开探讨。
This article covers the research and discussion about how to develop students' creative thinking through scientific and technological activities and what to do to be a creative teacher.

The modern education idea thinks:The creation is the innate character characteristic of the modern people, creating the education is modern to educate of show the obvious marking of a.Training the student creates sex thought, development creative power, is importance that modern educational point of departure with marriage, puts completely into practice the character education raise the meansure .The technology activity is an important battlefield to trains student creates character exactly, it pursue studies to living the development provided the possibility.Proceeds to create to the student since the childhood sex thought method with create the sex thought quality trains, to puts completely into practice with frontier spirit with practice the ability for the character of the point the education has the important meaning.This text how to educates in technology activity how training the student's the thought of creation is does to create type the teacher launches the study.