查人人中国名人网侯思思牵手:求助:麻烦大家帮我翻译成英文~~~谢谢咯
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 22:19:56
在经济金融化和金融全球化迅速发展的今天，商业银行风险作为一种客观存在，在一定环境或背景下会变为现实，如何保证金融安全高效地运作成为银行业发展中无法回避的重大课题，因此，建立符合我国发展国情的存款保险制度、完善金融安全法律制度势在必行。本文通过分析国外建立存款保险制度的发展及现状，借鉴国际经验，提出构建我国存款保险制度的思路。
存款保险制度；流动性风险；金融安全；保险费率
第一句的那个"借鉴和启示"好象没有翻译出来啊~~~~~
The foreign country deposit insurance system with opens to our country banking industry's model
In the economical finance and financial globalization rapid development today, the commercial bank risk took one kind of objective existence, can become the reality under the certain environment or the background, how guaranteed the finance safely highly effective operates becomes important issue which the banking industry develops is unable to avoid, therefore, the establishment conforms to our country to develop the national condition deposit insurance system, the consummation finance security law system imperative. This article through the analysis overseas establishment deposit insurance system development and the present situation, the model international experience, proposed constructs our country deposit insurance system the mentality .
Deposit insurance system;Fluid wind;The finance is safe;Premium rate