查人人中国名人网卡纳维拉尔角:Look!Here is a Beijing jeep.
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 00:27:30
Look!Here is a Beijing jeep.怎么翻译?
其实我问这么简单的题就是因为我搞不懂应该翻译成:这有一辆北京吉普,还是该译成这是一辆北京吉普.
其实我问这么简单的题就是因为我搞不懂应该翻译成:这有一辆北京吉普,还是该译成这是一辆北京吉普.
这个要看语境：
如果你站在一个朋友的面前给他介绍：那就翻译成：看，这是一辆北京吉普。
如果你们在野外迷路，然后发现一辆吉普车，那就翻译成：快来看啊，这里有一辆吉普车。表示惊讶！
看啊！ 这有一辆北京吉普车。
看 这是一辆北京吉普
看！这里有一辆北京吉普车。
看！这里有一辆北京吉普。
两种翻译都行,关键是要看具体的语境.
Look!Here is a Beijing jeep.
here is a quick look at,,,怎么翻译？
is,shop,pet,here,a(.)
here is a letter to you
Here is a letter for you .(英译中)
look for a friend who is ......
Look,this is a photo ? a park. ?填什么
God is a girl和Here I am歌词？
根据首字母填空：Here is a card.Please f_____it out.
excuse me.Is there a post office near here