大学生怎么在学校赚钱:英语 好的进来帮我 翻译一段话!

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/30 11:50:25
所谓居室,就是我们称之为家的地方,我们的社交和个人生活的很大一部分就发生在这里——在这个瞬息万变的世界里是一个常量。在每个人的一生中,物质条件和地理位置可能会发生多次改变。尽管现在居住空间的类型和位置各种各样,但是对家——在这里我们的基本需要得到满足的理想仍然不变。而且我们都有同样的生理需要,都受到某些人文因素——包括人体工程学、文化、和心理的影响,这些因素都会影响我们在设计个人居室时的选择。
人文因素 文化影响 生理需要 共生关系

(注意: 人品 很重要
不懂的不要为了赚分 随便给我弄段英语 在此先谢过 ! )
谈居室设计中的人文因素

还有这句谢谢!!~

好长阿,好在不是太难,有些词条可能不准确,因为个人英语词汇有限,请见谅。
The so-called room, is we called it family's place.our public relations and individual life very major part occurs in here --in this fast changing world is a constant. In in each person's life, the physical conditions and the geographical position possibly can occur changes many times. Although the present lives the spatial type and the position various, but the opposite party --basic needed to obtain the satisfied ideal in here us to be still invariable. Moreover we all have the similar physiological needs, all receives certain humanities factors --including the human body engineering, the culture, and the psychological influence, these factors can affect us when designs individual room the choice.

The so-called room, is what we meant as a home, where we our public and individual lives very major part occurs in here --in this fast changing world is a constant. In in each person's life, the physical conditions and the geographical position possibly can occur changes many times. Although the present lives the spatial type and the position various, but the opposite party --basic needed to obtain the satisfied ideal in here us to be still invariable. Moreover we all have the similar physiological needs, all receives certain humanities factors --including the human body engineering, the culture, and the psychological influence, these factors can affect us when designs individual room the choice.