查人人中国名人网aopa合格证查询系统:请问下面这句话如何翻译？谢谢
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/26 23:52:57
Bringing out the old popcorn kettle, I added oil, then just enough kernels to cover the bottom. Slowly I moved it back and forth across the flame on the stove, and the kernels slowly popped. My mind raced. Why do I have to do more work tonight? All I want is a bubble bath away from everyone and everything. The kernels began popping all at once, pushing the lid of the kettle up and spilling popcorn out the sides. My emotions were bubbling over too, but I shoved the feelings of anger aside. The wonderful smell filled the house, and the boys came running.
取出爆米壶，加油和爆米，在火焰上晃动，开始有爆米作响。我的想法飞驰。今晚还工作吗？独自洗个澡。爆米全爆完了，倒出来。我的情感正在幻想，将烦恼放在一边。美味充满全屋，孩子们跑出来。
bringing up leg
加热水柱, 升温水柱pron.
我
I can swim.
我会游泳。
Only Tommy and I have read the book.
只有汤米和我读过那本书。
I've been waiting a long time.
我等了很长时间了。
I'll wait a little longer.
我还要再等一会儿。
When I'd written the story, I read it to my friend.
我写好了这个故事时，我就把它读给我的朋友听。
I thought that I'd miss the bus, but I didn't.
我想我要赶不上公共汽车了，可是我赶上了。
I should say
我想, 大概, 也许