精灵4 地面站:急!!!!高分求高手汉译英,段落不长.谢谢!!

时间仓促，翻译的可能不是太好，请见谅。
For rooted in the important Chinese modern drama, the literary styles of realism and geopolitical factors on their impact on and be sure to be high and the evaluation of the native literature, especially first Ai Jian (Jian Xian 'ai) novel and original understanding. Abandon New Culture Movement era advocated the liberation of personality quest to explore the national character, from the perspective of spiritual ignorance and backwardness to farmers, the root of human numb, and then attacked the submarine in the feudal society the root cause of trouble, curse the dark reality, the worst criticism nationals for social liberation cry is native Ai Jian first novel basic theme.

正确翻译：
Regarding takes root locally to the Chinese modern age this important, the realism literature school, as well as the place reason factor performs to their influence to elaborate and gives to affirm with the strong approval, is helpful to the regional literature, specially Jian Xianai (Jian Xian ' ai) novel original understanding. Gets rid to emancipation of man's individual character pursue which the New Culture Movement time initiates, changes the discussion nationality, seeks the short-sighted from the spiritual ignorant angle to be backward, the human nature numb root, then the attack dives to society's feudalistic thinking old ailment, the curse dark reality, criticizes national's incorrigbility, for society's liberation call, this is Jian Xianai the local novel most basic subject.

Regarding takes root locally to the Chinese modern age this important, the realism literature school, as well as the place reason factor performs to their influence to elaborate and gives to affirm with the strong approval, is helpful to the regional literature, specially Jian Xianai (Jian Xian ' ai) novel original understanding. Gets rid to emancipation of man's individual character pursue which the New Culture Movement time initiates, changes the discussion nationality, seeks the short-sighted from the spiritual ignorant angle to be backward, the human nature numb root, then the attack dives to society's feudalistic thinking old ailment, the curse dark reality, criticizes national's incorrigbility, for society's liberation call, this is Jian Xianai the local novel most basic subject.

For plant an evaluation for in China modernly agresticly this first importantly, realism literature flowing parties, and a 缘 factor to their influence taking into treatise and giving affirmatively with highly, is beneficial to to the local literature, especially the 蹇 is first the unique and sexual cognition in novel in艾 ( Jian Xian' ai).Abandon the period in sport in new culture initiate of relieve to the character of pursue, change direction to inquiry into the national trait, look for from the ignorant angle in spirit the farmer thought fall behind, benumbed source in human nature, then attack the 潜 in the social feudalistic ideas cause of disease, curse the blackness actuality, criticize the citizen's innate badness, shout for the social liberation, this is the 蹇 first agrestic and cloak-and-dagger and the most basic topic in艾 .

For rooted in the important Chinese modern drama, the literary styles of realism and geopolitical factors on their impact on and be sure to be high and the evaluation of the native literature, especially first Ai Jian (Jian Xian 'ai) novel and original understanding. Abandon New Culture Movement era advocated the liberation of personality quest to explore the national character, from the perspective of spiritual ignorance and backwardness to farmers, the root of human numb, and then attacked the submarine in the feudal society the root cause of trouble, curse the dark reality, the worst criticism nationals for social liberation cry is native Ai Jian first novel basic theme.

Regarding takes root locally to the Chinese modern age this important, the realism literature school, as well as the place reason factor performs to their influence to elaborate and gives to affirm with the strong approval, is helpful to the regional literature, specially Jian Xianai (Jian Xian ' ai) novel original understanding. Gets rid to emancipation of man's individual character pursue which the New Culture Movement time initiates, changes the discussion nationality, seeks the short-sighted from the spiritual ignorant angle to be backward, the human nature numb root, then the attack dives to society's feudalistic thinking old ailment, the curse dark reality, criticizes national's incorrigbility, for society's liberation call, this is Jian Xianai the local novel most basic subject