软包雪莲香烟价格表图:请高手 帮我翻译几个英译汉的句子
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/30 04:02:25
5. Document and data control:
to establish and maintain documented procedures to control all documents
and data (including hard copy and electronic media), including such documents as
standards and customer drawings.
6. Purchasing:
to establish and maintain documented procedures to ensure that purchased
product, associated documents, and data conform to requirements. Sub-contractors
are to be evaluated and selected on their ability to meet subcontract
requirements and the type and extent of control exercised by the supplier over
sub-contractors is to be defined.
7. Control of customer-supplied product:
to establish and maintain documented procedures for the control of
verification, storage and maintenance of customer-supplied product provided for
incorporation into the supplies or for related activities.
8. Product identification and traceability:
where appropriate, to establish and maintain documented procedures for
identifying the product from receipt and during all stages of production,
delivery and installation.
to establish and maintain documented procedures to control all documents
and data (including hard copy and electronic media), including such documents as
standards and customer drawings.
6. Purchasing:
to establish and maintain documented procedures to ensure that purchased
product, associated documents, and data conform to requirements. Sub-contractors
are to be evaluated and selected on their ability to meet subcontract
requirements and the type and extent of control exercised by the supplier over
sub-contractors is to be defined.
7. Control of customer-supplied product:
to establish and maintain documented procedures for the control of
verification, storage and maintenance of customer-supplied product provided for
incorporation into the supplies or for related activities.
8. Product identification and traceability:
where appropriate, to establish and maintain documented procedures for
identifying the product from receipt and during all stages of production,
delivery and installation.
5.文档和数据控制
建立和维护备有证明文件的程序用来控制所有文档和数据(包括硬拷贝和电子媒体),包括等级文件和客户制图文件。
6.购买
建立和维护备有证明文件的程序用来确保已经购买的产品,相关联的文档和所需要的数据。我们应该根据转包商的能力和需求去评估和选择转包商,并且厂商通过转包商实行类别和范围的控制应该明确说明。
7.给消费者提供产品的控制
为了厂家的合作和一些相关行为,要建立和维护备有证明文件的程序来控制查证,储藏和维护提供给消费者的产品
8.产品的鉴别和追溯性
在合适的时候建立和维护备有证明文件的程序来鉴别产品,从受到该产品以及所有阶段,运输和设备。