经验交流会讲话稿:翻译一下几个生物专业词汇apoptosis,microarray....

【apoptosis】
n.（名词）
Disintegration of cells into membrane-bound particles that are then eliminated by phagocytosis or by shedding.
细胞凋亡：细胞分解成带膜的颗粒，然后在噬菌作用或脱落作用下被清除

【phenotype】
【简明英汉词典】
1.【解释】：显型
【英汉传统词典】
【解释】：
phe.no.type
n.（名词）
The observable physical or biochemical characteristics of an organism, as determined by both genetic makeup and environmental influences.
表现型：有机体上可观察到的物理或生化特征，如由遗传组成或环境影响决定
The expression of a specific trait, such as stature or blood type, based on genetic and environmental influences.
遗传环境互应结果：某一特定特征的表达，如由遗传或环境影响决定的身高或血型
An individual or group of organisms exhibiting a particular phenotype.
有共同表型的生物群体：展示一种特殊表现型的个体或群体有机物

【引伸】
phe.notyp.ic

phe.notyp.ically
adv.（副词）

【heterozygous】
【简明英汉词典】
1.【解释】：[生]杂合的
【英汉传统词典】
【解释】：
het.er.o.zy.gous

adj.（形容词）
Having different alleles at one or more corresponding chromosomal loci.
杂合的：在一个或更多的相应的染色体基因座上有不同的等位基因的
Of or relating to a heterozygote.
杂合体的：杂合体的或与之有关的

【internalize】
【简明英汉词典】
1.【解释】：使内在化
【英汉传统词典】
【解释】：
in.ter.nal.ize

v.tr.（及物动词）
in.ter.nal.ized,in.ter.nal.iz.ing,in.ter.nal.iz.es
To make internal, personal, or subjective:
使藏在心底：使成为内在的、个人的、或主观的：
例句：
.Protean man internalizes the longing for immortality through an ongoing process of death and rebirth within himself.(Henry S. Resnik)
.多才多艺的人通过自己内心死亡和再生的持续过程将对不朽的渴望藏在心底.(亨利S.雷斯尼克)

To take in and make an integral part of one`s attitudes or beliefs:
使内在化：吸收并使成为一个人观念和信仰不可缺少的一部分：
例句：
had internalized the cultural values of the Italians after three years of living in Rome.
在罗马生活三年以后已经消化了意大利人的文化价值观并融为自我意识的一部分

【引伸】
inter.naliza.tion

【regulate】
【简明英汉词典】
1.【解释】：管制, 控制, 调节, 校准
【英汉传统词典】
【解释】：
reg.u.late

v.tr.（及物动词）
reg.u.lat.ed,reg.u.lat.ing,reg.u.lates
To control or direct according to rule, principle, or law.
管理：依照制度，规则或法律控制或指导
To adjust to a particular specification or requirement:
调节：调整到特定的规格或要求：
例句：
regulate temperature.
调节温度

To adjust (a mechanism) for accurate and proper functioning.
调整（一台机器）使其发挥精确的正常的功能
To put or maintain in order:
保持或使有条理：
例句：
regulate one`s eating habits.
使饮食习惯有规律

来源：
Middle English
中古英语
from Late Latin rôgul3re rôgul3t-
源自 后期拉丁语 rôgul3re rôgul3t-
from Latin rôgula [rod, rule] * see reg-
源自 拉丁语 rôgula [木棒，尺子] *参见 reg-

【引伸】
reg.ula.tive 或
reg.ulato.ry

【cyclopamine】
【简明英汉词典】
1.【解释】：环杷明

：【vivo】
【简明英汉词典】
1.【解释】：<意> adj.& adv.= vivace [字面意义：lively]
【vivace】
【简明英汉词典】
1.【解释】：[音]活泼地 adj.[音]活泼的
【英汉传统词典】
【解释】：
vi.va.ce

adv.（副词）
adj.Music （形容词）【音乐】
In a lively or vivacious manner. Used chiefly as a direction.
活泼的（地）：用生动或活泼的方式。主要用作演唱演奏指示

来源：
Italian
意大利语
from Latin vov3x vov3c- [vivacious] * see vivacious
源自 拉丁语 vov3x vov3c- [有活力的] *参见 vivacious

不好意思，只查到这么多了．