基坑开挖土方量计算:翻译一句英文:The best is yet to come

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 15:44:46
The best is yet to come
这句英文怎么翻译最好?
这是一首歌的名字,一楼和二楼的朋友虽然意思都对,可是给人的感觉是不一样的,我头痛的就是这一点,呵呵。

好戏还在后头!

下一个总是好的.
应该是说人的本性吧,现在的总是不好的,得不到或将来的才是好的.

我觉得是感情的解析吧

良人未归或者是良人未现

应该译为:最好的终究会到来的

--Will

好戏还在后头!这个好·

我同意楼上的