合肥嘉陵江中学 前景:到底怎么写, "嘟哩水" 还是 "啫哩水"?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 06:06:05

这是国外的译音,那种都不错。就象原先马克思叫马克斯一样,
现在用的比较多的是啫哩水。

啫哩水

后者是对的。嘟念du,不是zhe

这是音译的

港台内地的版本都可能不一样

原来不还有各种各样的音译么~

啫哩水是对的啦

“啫哩水”