查人人中国名人网俄罗斯大型飞机:自古英雄出少年：翻译
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 09:57:20
The hero had the youth since old times
好像是~~~~~~~~~~~
曾有这部电影。它的英文翻译 没有直译，而是 意译：little Heroes.
请参见参考资料。
如果直译，那翻译方法很多了。例如
From antiquity to this day, heroes always come out of early youth.
From a youth of ancient hero