社区维稳自检自查报告:什么是译制片?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 12:18:22

所谓译制片(dubbed film) ,就是直接把对白或解说从一种语言译成另一种语言,重新配音复制的影视剧。它可使不懂原版片语言的观众听懂和了解原来片中的内容。本国从一种民族语言译成另一种民族语言的影片,也是译制片。

就是翻译了其他语言的电影,里面的对话采用汉语的对话。