李永宏简历 足球:对不起,都是我不好,让你离开了我
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/09 11:10:23
对不起,都是我不好,让你离开了我
这话怎么翻译?翻译成英语
这话怎么翻译?翻译成英语
我觉得楼上的译的因果关系不对
应当是我犯了错,你才离开了我
而不是我让你离开了我,这是个错
所以i am the one to blame for our break-up. I'm sorry.
Sorry, It's all are my fault and let you leaving
Sorry,it is all my wrong to let you leaving.
Sorry,it's my fault to let you go.
Sorry , it is my fault to make you go away from me
Sorry, I was bad, I let you leave