查人人中国名人网郑晓蓉身份证:哪位高人帮帮看看或翻译＜英＞下这个病历！救人命的！
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/08 03:26:24
05年8月中旬左腮腺区肿痛，在第三军医大学西南医院口腔科住院抗炎治疗，住院治疗一周，肿痛基本消失出院，但遗有一包块。同年10月初，左腮腺区又出现肿胀、疼痛，10月8日再次住进第三军医大学西南医院口腔科治疗，2005年10月13日在全麻下行“左腮腺包块探查切除术”，术中探得左腮腺深叶两脓腔，开放引流，术后给予抗炎治疗，每日冲洗换药，病理回报：“左腮腺组织慢性炎”，诊断为“左慢性阻塞性腮腺炎”，11月1日伤口分泌物渗出明显减少，安排出院，出院后一直换药、引流，出院约一周，伤口及左腮腺区感染、肿胀、疼痛。
在主治医生的建议下，2005年11月14日至四川大学华西口腔医院就诊，诊断为“左慢性阻塞性化脓性腮性炎，左咬肌间隙感染，左下颌升支边缘性骨髓炎，”于12月2日行“左腮腺全叶摘除术+左面神经解剖术+左下颌骨骨髓炎病灶刮除术+坏死咬肌切除术”病理诊断：“送检肌肉、腺体、纤维组织间大量淋巴细胞，浆细胞，组织细胞，嗜酸性粒细胞浸润伴纤维组织增生，肉芽肿性炎症反应及陈旧性出血”。细菌培养为：“金黄色葡萄球菌；药敏试验表明：抗生素类药物仅万古霉素敏感，术后输液万古霉素等多种药物二周，伤口愈合，12月14日安排出院。2006年1 月左腮腺区又出现肿痛，1月14日再次住进四川大学华西口腔医院治疗，诊断为“左咬肌感染”，于2 月23日行“探查术”给予左下颌骨髓炎刮治术及咬肌间隙感染贯通引流术，术后病理：〈下颌升支外侧、耳前组织、咬肌浅及深面〉急性化脓性炎伴炎性肉芽组织增生及溃疡形成。病变符合涎瘘改变。术后伤口愈合，于3月24日出院，一周后又复发，出现左腮腺区肿痛，在主治医生的建议下于3月31日到上海第二医科大学附属第九人民医院就诊。现还未确诊。
male 22-year-old
05, mid-August left Saixian District throat in the third university-hospital Kouqiangke hospital against medical treatment, hospitalization week, gums basic disappear discharged, but no one Baokuai. In early October, left Saixian zone emerged in the swelling, pain, October 8 again into three medical Southwest University Hospital Kouqiangke treatment, October 13, 2005 throughout the downlink "left Saixianbaokuai detect excision" trick, a mine left Saixian deep Ye two Nongqiang open drainage, began to SARS treatment, daily cleaning dressings changed, pathological returns : "Left Saixian organizations chronic inflammation," diagnosed as "chronic obstruction of the left mumps," November 1 marked decrease in wound fluids leaking, discharge arrangements, have been discharged after medication, or changing drainage, discharged about a week, and the wounds left Saixian District infections, swelling and pain. Main uses doctors in the proposal, November 14, 2005 to Sichuan University Huaxi Hospital where oral, diagnosed as "chronic obstruction of the left suppuration of gills of inflammation, left Yaoji gap infection, or extensions of the left lower jaw of osteomyelitis. "on December 2 OK" left Saixian throughout Ye removed trick + left nerve autopsy trick + left fossilized osteomyelitis focus surgical technique + necrosis Yaoji excision "pathological diagnosis :" submission muscle, diet, fibre organizations large lymphocyte, plasma cells, cells organizations, Shisuan sexual tablets cells exposed by fibers organizations hyperplasia. Chenjiuxing haemorrhagic disease of inflammation and reaction. " Bacteriological training as : "The Yellow staphylococci; Yaomin tests indicate : antibiotics type drugs only eternal element sensitive cells remain fresh infusion of multiple drug injections two weeks, the wounds healed, December 14 arrangements discharge. January 2006 left Saixian zone emerged in the throat, January 14 oral again into Sichuan University Huaxi Hospital diagnosed as "left Yaoji infection," in February 23's "detection technique" to the left lower jaw osteomyelitis Guazhi games and Yao Ji gap between infection drainage games, she pathological : "Support the outer side or lower jaw, ears former organizations, Yaoji shallow and deep-face" acute suppuration of inflammation by Yanxingrouya organizations hyperplasia and ulcers form. pathological changes in Guangzhou 瘘 change. After wounds heal, discharged on March 24, a week later relapse, a left Saixian zone gums, on the recommendation of doctors in the Main uses on March 31 to nine people subsidiary Shanghai second medical college hospital treatment. is not yet confirmed.
专业性太强,建议寻找"好心人98"来翻译,他生活在美国多年,我想他可能也需查询一些专业书籍来翻译,要好好感谢他噢!!!