添裕大酒店:“索维尔拉”的原文说法是什么

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/12 00:55:37
各位哥哥姐姐,弟弟妹妹,“索维尔拉”是南美洲热带雨林的一种可以产“牛奶”的树,当地叫法的中文音译是“索维尔拉”。我现在急需知道它的本源语言里,是怎样的写法?

在南美洲亚马逊河流域,生长着一种叫“索维尔拉”的树。树皮平滑,叶子光洁,果实极小。如果用刀子将树皮切开一点儿,就会流出一股又浓又白的液汁,这种液汁用清水冲淡、煮沸以后,成为跟牛奶一样的饮料,喷香可口。这种乳汁不仅外形很象牛奶,就是味道与成分也跟牛奶差不多, 只是稍带苦味。但吃的时候,加点水一煮,苦味就没有了,成为一种可口饮料。

好像是Juan Aguilar